De AutoCAD a PDF

Hay dos caminos para pasar un plano de AutoCAD a PDF. Si tienes AutoCAD, el trazado con DWG To PDF te da hoja, escala y grosores exactos. Si solo tienes el archivo, en esta página sacas un PDF vectorial en segundos sin instalar nada.

Trazar a PDF desde AutoCAD

1. Abre la presentación (layout) que quieres imprimir o quédate en el modelo.
2. Escribe TRAZAR (PLOT) o pulsa Ctrl+P.
3. En Impresora/trazador elige DWG To PDF.pc3.
4. Escoge el tamaño de papel, por ejemplo carta, doble carta o un ISO A1 para planos grandes.
5. En Área de trazado usa Presentación, Extensión o Ventana; en Escala pon la del plano, por ejemplo 1:100.
6. Selecciona la tabla de estilos (monochrome.ctb para blanco y negro) y revisa la vista previa.
7. Guarda el PDF.

Para sacar todas las presentaciones en un solo archivo usa PUBLICAR (PUBLISH): agregas las hojas, eliges PDF y AutoCAD arma un documento de varias páginas. El comando EXPORTARPDF hace algo parecido desde la cinta Salida.

Sin AutoCAD: PDF en línea en esta página

Si te mandaron un DWG y no tienes AutoCAD, arrástralo al recuadro de arriba. El plano se abre en el navegador, apagas las capas que sobran, eliges exportar a PDF y marcas el área. Sale un PDF vectorial sobre fondo blanco con los colores de las capas.

Este PDF es para ver y compartir. La hoja mide 1500 pt en el lado largo (unos 53 cm), no se elige tamaño carta ni escala, no se aplican estilos CTB y solo sale el espacio modelo. Para planos de entrega quédate con el trazado de AutoCAD.

Problemas comunes al pasar planos a PDF

• Sale todo negro o todo en color: revisa la tabla de estilos en el cuadro de trazado. monochrome.ctb imprime en negro, acad.ctb respeta colores.
• Líneas demasiado gruesas o delgadas: en AutoCAD activa o desactiva «Trazar grosores de línea». En la exportación en línea todas las líneas salen finas.
• Textos con otra fuente: faltan las fuentes SHX del autor. AutoCAD las sustituye; esta página también usa fuentes parecidas.
• Falta parte del plano: puede ser una referencia externa (XREF) que no viene junto al DWG. Pide al autor el plano con sus referencias, por ejemplo empaquetado con eTransmit.

¿Y al revés, de PDF a AutoCAD?

Este sitio no crea archivos DWG. AutoCAD 2017 y posteriores importan PDF vectoriales con IMPORTARPDF (PDFIMPORT); un PDF escaneado hay que redibujarlo o vectorizarlo con otro programa. Para todo lo demás sobre el formato, mira DWG a PDF en línea.

Preguntas frecuentes